Перейти к содержанию

Новости Cyberpunk 2077 будет огромной. Фотография с объёмом японского сценария


Новостник

Рекомендуемые сообщения

  • Новостник

В последние дни поступает много информации о Cyberpunk 2077. Мы знаем, что игра «позолотела» и готова к премьере на 99%. И хотя проект могли задержать, о чём рассказал журналист Джейсон Шрайер, похоже, что ноябрьская дата релиза находится в безопасности.

mkQvrxov2kCaRHtrJct4Nv5y5qna7ZLaxTpVTRy9.jpeg.ab3e1a79cf189aa412afe77ea7891db1.jpeg

И ждать Cyberpunk 2077 определённо стоит! В сети появилась фотография, на которой наглядно виден огромный пласт работы над японской версией сценария. CD Projekt RED подготовила колоссальное количество диалогов и с учетом горы страниц скучать игрокам точно не придется.

Фотографией поделился менеджер японской локализации Cyberpunk 2077 и на нее обязательно стоит взглянуть, так как она сильно влияет на восприятие продукта. Напомним, премьера запланирована на 19 ноября 2020 года.

 

Изменено пользователем KupcaH (смотреть историю редактирования)

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 часа назад, ToshuKun сказал:

Хто на скільки пропаде з земної осі ????

:12:

Когда ведьмак 3 вышел я взял отпуск, играл 3 дня без остановки пока плохо не стало))) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 часа назад, YODA сказал:

Когда ведьмак 3 вышел я взял отпуск, играл 3 дня без остановки пока плохо не стало))) 

Ты взял отпуск ради ведьмака ?) Надеюсь это прикол )

shappa567.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 минуты назад, shappka сказал:

Ты взял отпуск ради ведьмака ?) Надеюсь это прикол )

И ради фолаута 4. И не сомневайся на счет киберпранка!!! :mother-of-god:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если такой объем текста, то сколько его тогда озвучивали, переводили диалоги. Это же не просто прочитать эти все страницы. Тут нужно с пятого-двадцать пятого дубля все сделать. Они что, несколько лет это все переводили? Если да, то работа просто огромная. Колоссальная. Даже если одна бумажка - один диалог. Там примерно (навскидку) 12-15 тысяч страниц...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

20 часов назад, YODA сказал:

И ради фолаута 4. И не сомневайся на счет киберпранка!!! :mother-of-god:

Задрот левел 99))

shappa567.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Guest
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.