Перейти к содержанию

L.A. Noire

MadWulff

Автор MadWulff
в PS3 Игры

 Поделиться

Ваша оценка игры  

55 проголосовавших

  1. 1. Геймплей

    • 1\5
      2
    • 2\5
      0
    • 3\5
      10
    • 4\5
      14
    • 5\5
      29

  2. 2. Графика

    • 1\5
      2
    • 2\5
      1
    • 3\5
      5
    • 4\5
      16
    • 5\5
      31

  3. 3. Саундтрек

    • 1\5
      2
    • 2\5
      0
    • 3\5
      5
    • 4\5
      16
    • 5\5
      32

Рекомендуемые сообщения

  • ADMIN
Буран Grand Master

Буран

Опубликовано
  • ADMIN
Опубликовано

Бойня за качество травы началась :facepalm2:

Не пишите мне в личку по вопросам форума, для этого есть раздел Работа Форума!!!

Безымянный-1.png

 

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
  • Ответов 581
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

  • AndrewCone

    80

  • DoozzeeR

    28

  • vitos8289

    25

  • diabolus

    22

Популярные дни

Топ авторов темы

Популярные дни

konoplistok Опытный

konoplistok

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

Я так понял на ПС3 в пиратку не зашпилиш пока, русс подождать можно...

Изменено пользователем konoplistok (смотреть историю редактирования)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Speka Grand Master

Speka

Опубликовано
Опубликовано

Буду ждать хотя бы перевод диалогов (текстовый) иначе не вижу смысла брать...такая игра и так профилонить столько людей..не вижу логики((

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано

Буду ждать хотя бы перевод диалогов (текстовый) иначе не вижу смысла брать...такая игра и так профилонить столько людей..не вижу логики((

ты о чём? думаешь выпустят в продажу, спустя полгода, ещё одну версию игры, но только локализованную?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Slavon Grand Master

Slavon

Опубликовано
Опубликовано

ты о чём? думаешь выпустят в продажу, спустя полгода, ещё одну версию игры, но только локализованную?

А хз, с FallOut'ом вроде что то типо того было...

Официальный представитель секты свидетелей эксклюзивов XBox

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Devil_Dante Grand Master

Devil_Dante

Опубликовано
Опубликовано

Буду ждать хотя бы перевод диалогов (текстовый) иначе не вижу смысла брать...такая игра и так профилонить столько людей..не вижу логики((

Будешь ждать вечно, впрочем так же как и все остальные игры от Rockstar :D

729083.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано

А хз, с FallOut'ом вроде что то типо того было...

первый раз об этом слышу, но знаю, что Фолл3 на ПС3 был с локализацией на русский язык
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано

Ага, без патчей, трофеев и допов. :D

разумеется, но это уже другая история
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Bosswell Grand Master

Bosswell

Опубликовано
Опубликовано

Может он имел ввиду , что будет ждать просто перевод диалогов в интернете когда выложат и во время игры будет читать.

yshptfegku.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Speka Grand Master

Speka

Опубликовано
Опубликовано

Нет я ничего подобного не думаю и вечно ждать тоже не собираюсь.

Я писал именно о ПЕРЕВОДЕ диалогов в Текстовом варианте фанами.

РДР уже подобную штуку я нашел и там перевод движется очень прилично, половина игры переведена. Это лучше, чем ничего. :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

Может он имел ввиду , что будет ждать просто перевод диалогов в интернете когда выложат и во время игры будет читать.

а для Red Dead Redemption такое есть?..

Нет я ничего подобного не думаю и вечно ждать тоже не собираюсь.

Я писал именно о ПЕРЕВОДЕ диалогов в Текстовом варианте фанами.

РДР уже подобную штуку я нашел и там перевод движется очень прилично, половина игры переведена. Это лучше, чем ничего. :D

РДР вышел год назад (!!!), переведена только половина игры и ты говоришь, что перевод движется прилично? ты в себе? Изменено пользователем diabolus (смотреть историю редактирования)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
SAN21UA Бывалый

SAN21UA

Опубликовано
Опубликовано

А что там непонятного в РДР? Надо завалить бывших корешей и все. Диалоги там конечно крутые, но как их совмещать с текстовым файлом? Смотреть ролик, ставить на паузу, читать перевод, смеяться над шуткой, снять с паузы - мазохизм.

ReallydEaD.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Speka Grand Master

Speka

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

а для Red Dead Redemption такое есть?..

РДР вышел год назад (!!!), переведена только половина игры и ты говоришь, что перевод движется прилично? ты в себе?

Слушай уважаемый, может это ТЫ не в себе, если элементарно не понимаешь такой вещи как начало перевода. Перевод начали 31.03.2011. Я тебе что сказал, что его год назад начали переводить или что????????? Задолбали коршуны, что вам так до моего мнения? Играй покупай прямо сейчас, в чем проблема то? Изменено пользователем MarveL (смотреть историю редактирования)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Devil_Dante Grand Master

Devil_Dante

Опубликовано
Опубликовано

Диалоги там конечно крутые, но как их совмещать с текстовым файлом? Смотреть ролик, ставить на паузу, читать перевод, смеяться над шуткой, снять с паузы - мазохизм.

Можно попросить друга синхронно читать :D

729083.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Speka Grand Master

Speka

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

А что там непонятного в РДР? Надо завалить бывших корешей и все. Диалоги там конечно крутые, но как их совмещать с текстовым файлом? Смотреть ролик, ставить на паузу, читать перевод, смеяться над шуткой, снять с паузы - мазохизм.

Тебе виднее. Начинаете утомлять, тем более не по теме.

Можно попросить друга синхронно читать biggrin.gif

Какое чувство юмора, перед зеркалом тренируешься? Есть такой момент, как непонятная фраза, диалог и т.д. Кому то может помочь, что вас так затронуло то?? Не понимаю, да и не особо хочу понять.

Изменено пользователем MarveL (смотреть историю редактирования)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Max_Prime Grand Master

Max_Prime

Опубликовано
Опубликовано
Заканчиваем оффтоп, дальше пойдут сладкие плюшки
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Warchunn Опытный

Warchunn

Опубликовано
Опубликовано

Контрацептивы из Софтклаба обрадовали ожидающих, что релиз состоится после!!! 25 мая. Я и подумал, что ну их нах с их предзаказом и оставил заявку на покупку у Garry - быстрее начну играть.

Хранить чучхейский и национальный характер революции и строительства нового общества!North-Korea-120-animated-flag-gifs.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
AndrewCone Grand Master

AndrewCone

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

Обзоры

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

This is the hidden content, please

Средняя величина на Metacritic.com — 91/100

Изменено пользователем AndrewCone (смотреть историю редактирования)

SirAndrewCone.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

Насчёт титров и инглиша в Рокстар.

Вообще-то каждый из нас в школе хоть что-то когда то учил из инностранных. Есть повод подучить и вспомнить. Тем более мы не первую игру берем у них.

Субтитры во время игры вообще не проблема - если они не выключены ты их читаешь даже если озвучка идёт на русском.

уже кто-то ранее писал про то, как отвлекаешься на чтение субтитров и в это время упускаешь те самые эмоции персонажей, на которых держится чуть ли не вся задумка и фишка игры.

сечёшь фишку? нужно слушать и смотреть, а не читать и смотреть.

Изменено пользователем diabolus (смотреть историю редактирования)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
SolidMaks Ветеран

SolidMaks

Опубликовано
Опубликовано

Уверен что в скором времени из игровых роликов и гейплея соорудят фильм. Такой себе мини-сериал. Ну и титры русские прикрутят, как например было с MGS4. И всем будет хорошо :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
diabolus Grand Master

diabolus

Опубликовано
Опубликовано

Если, не выходит, можешь и не тренироваться. Я намеренно выключаю субтитры, чтобы на них не смотреть, если озвучка понятна. Если нет, конечно читаю.

Не обижайся, но лучше конечно и слушать и смотреть, но если не понятно то и читать

разумеется лучше слушать и смотреть, НО в этой игре в первую очередь так и нужно делать. Почему - я писал выше. Наводящие слова "motionscan" и эмоции.

Кроме этого, когда ты начнёшь играть, то возможно столкнёшься с таким приколом, что тебе не удаётся перевести или даже расслышать слово, к примеру "скворечник", а вокруг этого слова будет строится вся, а возможно и не одна, игровая сцена и ряд диалогов. В таком случае, тебе придётся читать сабы, к чему это может привести я писал выше.

Фишка в том чтобы слышать оригинал - он всегда лучше чем перевод.

привет, Кэп!

Если Rockstar не сделал поддержку русского, то что никто RDR здесь не брал.. А если взял, то пожалел, потому что читал и смотрел...?

Или много чего пропустил читая титры. После повторного прохождения, зная сюжет, можно заполнить пробелы игры персонажей, которых не успел заметить.

перечитай мои посты ещё пару раз и вникни в их смысл. Да, и RDR - это Нуар. Другие игры, другой геймплей и подача сюжета. В Нуаре нужно понимать дословно что происходит, как реагировать и что делать.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
Warchunn Опытный

Warchunn

Опубликовано
Опубликовано (изменено)

На fto появился образ - кто-нить желает попробовать?

Гы-гы, как я понял: Нужна 3.60 :)

Изменено пользователем Warchunn (смотреть историю редактирования)

Хранить чучхейский и национальный характер революции и строительства нового общества!North-Korea-120-animated-flag-gifs.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
SolidMaks Ветеран

SolidMaks

Опубликовано
Опубликовано

Поиграл в L.A Noire на XBox360. Круто, все понравилось, но почему он улики руками трогает? Дактилоскопия, в качестве метода регистрации уголовных преступников, была введена в Англии еще в 1895 году. Не понятно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Guest
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
 Поделиться
Перейти к списку тем

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.