Я Купил...

[mirnuj_atom]

mirnuj_atom, до речі, а як переклад? Хороший?

 

 

Це якраз перевидання того самого першого перекладу, хороше.

 

Також в того ж видавця є 1984, теж добре перекладене.

 

 

В планах у них видати ще багато крутих книжок українською

[Петрович]

Все эти смешные и глупые словечки, которыми так богата укр.мова, замечательно подходят для мультиков и комедий. Собственно, там я и привык их чаще всего слышать.

и по новостям 

[Elrond]

@mirnuj_atom, буду у вересні на Форумі, треба буде придбати обидві) 1984 - одна з моїх улюблених книг, а українською досі не довелося читати. Скажи ще тільки, будь ласка, як там перекладено "Big brother"?

[mirnuj_atom]

"Big brother"?

 

Старший брат, як жеж іще

А раніше і перекладу українською не було, це перший адекватний.

 

На форумі вони презентують Улісса Джойса, також раджу.

Изменено 19 августа, 2015 пользователем mirnuj_atom (смотреть историю редактирования)

[Kain]

@sanekus666, @Hack-Stock,

 

Ребята, я с вами не хочу и не буду спорить. Как и не буду бросаться ссылками. Тем более что это немного оффтопик.

Если есть у вас желание, просто вбейте что-нибудь вроде "как воруют кассиры" в Google.

Там хватает и детальных статей и места для их обсуждения. Лично сам пару раз в этом году ловил работников торговли на "ошибках". Там чеки с ~500 и ~1000 вырастали на 50-150 грн соотв.

Если хотите-в следующий раз, когда поймаю кассира на горячем, сохраню чек, сделаю пару фото и более детально расскажу процесс с конкретными названиями сетей, адресами и тп.

[Vorben]

Если хотите-в следующий раз, когда поймаю кассира на горячем,

давай, буде корисно почитати.

[Elrond]

Получил сегодня долгожданную футболку от Barannik`a, рисунок делала его жена, вышло просто до неприличности круто!

 

[we_rock]

купил значит кошелек PORSCHE 

отправляли наложкой - ну я типа по быстрому глянул, вроде норм, новый и все дела и забрал его с Новой Почты.
через 10 мин в офисе тестю его) права в кармашек не влазят...положил бабосы - бумажек 15 ну и вот такой вид он принял)

иду в Новую Почту типа просить отмену - говорят что проверка только в присутствии представителя НП, а т.к. Вы уже вышли из НП - вернуть деньги Ваши уже не можем...
звоню продавцу - мин 20 доказывал ему, что за 10 минут кошель не смог стать Б/У и что харе мне тут впаривать) как я могу знать что он превратится в УГ - если туда положить немного денег!

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

 

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

 

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

 

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

 

в общем попал на 2 доставки и 2 наложенных платежа) чо)  но кошель не дешевый, и брать ТАКОЕ как-то не позволительно)) из Порше Дизайн он превращается в ЗАЗ)

[Genius]

@Elrond,ты эскиз скидывал?

[bob_kukuruzko]

@we_rock, извини, а что хорошего ты нашел в этом кошельке, что решил купить? На вид фигня какая-то)

[Elrond]

@Genius, агась.

[we_rock]

та вот докупал аксессуаров разных порше)) думал как и все остальное будет хоть и дорого, но - КАЧЕСТВО)) а тут походу 3 бумажки туда положить можно

Изменено 19 августа, 2015 пользователем we_rock (смотреть историю редактирования)

[sanekus666]

@Elrond, нормалек! А скок денег, если не секрет ?

[oskolok]

@we_rock, так кто кладет в подобные кошельки деньги?

 

такие кошельки берут либо нищеброды, которые хотят показаться крутыми манимэйка, а значит у них нет кучи бабла, чтобы туда насовать (разве что по пятерику), либо крутые манимэйка, которые пользуются пластиковыми карточками. засунул фотку любимой модели порше, пару карточек, два Сковороды на такси - и готово

[Elrond]

@sanekus666, надеюсь, что не секрет) Исходя из количества краски, за рисунок отдал 200 грн.

[Flamersys]

@we_rock,згадалося   

[Painkiller]

А у меня электронный кошелёк!  Ferrari design  

[Петрович]

@Flamersys,да,эта серия с коробками как раз в тему

[Flamersys]

@Петрович,хоч і чужа, але Порше там все ж фігурувала, на відміну від....  

Изменено 20 августа, 2015 пользователем Flamersys (смотреть историю редактирования)

[vipeR13UA]

кошелек PORSCHE

ДЕРМОнтин!

[bob_kukuruzko]

, он тканевый жи   Только козырек из кожи(дермонтина).

[we_rock]

да, ток стоит как кожа Люкс

 

на вид он вроде чОтко смотрится, да и описание гласило что там прям метеоритное напыление и неубиваемый титановый каркас

vinnitsa.vin.olx.ua/obyavlenie/adidas-porsche-design-sport-p5000-x12379-wat-dry-wallet-ID9D5hl.html#d422de6bb3

[Буран]

Кошель не под бумажки, а под деньги.

 

Не в той стране ты его тестил

[Kain]

@we_rock,

 

Не хочу расстраивать, но насколько мне известно, в Украине нету оригиналов Порше кошельков.

Это так, на заметку.

 

Изменено 20 августа, 2015 пользователем Kain (смотреть историю редактирования)

[maaxumka]

Вспомнил анекдот:

Дорогая, давай назовем нашего мальчика Лексус.

Ты идиот?

Зато у нас в семье будет Лексус.

И идиот.