Новости У разработчиков Psychonauts 2 нет денег на перевод — игру утопили в низких оценках за отсутствие русского языка

[Новостник]

Psychonauts 2 понравилась многим игрокам. В Steam она получила более 90% положительных отзывов. Игру «топят» из-за отсутствия локализации.

Psychonauts 2 закидывают низкими оценками за отсутствие локализации. О гневе русскоязыных игроков пишут западные СМИ.

Представитель Double Fine ответил: «Мы хотели бы добавить в Psychonauts 2 поддержку большего количества языков, поэтому сейчас изучаем, можно ли будет это сделать.»

Оказалось, что у разработчиков сейчас нет денег.

Предстоит много работы, сценарий игры объёмный. Даже добавление одного языка потребовало бы много затрат. Сейчас нет такого бюджета.

Добавление новых языков не исключили в будущем, но сейчас они ничего не могут пообещать.

[Gosu]

У разрабов нет бюджета, чтоб делать перевод

А у русскоязычных игроков нет денег, чтобы покупать игру, поэтому качают с торрента

Баланс во Вселенной 

[Flamersys]

Бідна мегакорпорація Майкрософт, останні 7 мільярдів віддала за Бесезду, навіть пару тисяч на локалізацію Псайконавтів не лишилося

[volkov89]

шо, даже субтитров не завезли?

[Flamersys]

9 минут назад, volkov89 сказал:

шо, даже субтитров не завезли?

Субтитри то у МС ексклюзив їхніх АААА ігор

[ast3rix]

Psychonauts 2 неожиданно вышли субтитры на русском языке. На текущий момент это точно относится к версии игры на консолях Xbox и на ПК в Microsoft Store.

фил че так долго А ?

 

[Okami]

Ну перевели же 

[I.Rox]

все одна гра какашка

[Kain]

52 минуты назад, I.Rox сказал:

все одна гра какашка

Это топ игра за последние пару лет. 
Вот интересно, что она тебе не понравилась, зато всякое «цензура» вроде Gears 5 на ура, да?)

Edited June 3, 2022 by Kain (see edit history)

[I.Rox]

1 час назад, Kain сказал:

Вот интересно, что она тебе не понравилась, зато всякое «цензура» вроде Gears 5 на ура, да?)

Так, чекаю на Гірс 6