Новости У Канаді на дисках Modern Warfare II для Xbox знайшли фразу "Хіт продажу на PlayStation"

[Новостник]

Конфуз стався із фізичними копіями Call of Duty: Modern Warfare II у Канаді. У двомовній країні англійський напис на коробці The best-selling franchise on Xbox на французьку чомусь переклали як «Хіт продажів на PlayStation».

Користувачі Мережі почали ділитися іншими фото дисками з друкарською помилкою, а співробітниця магазину підтвердила, що бачила багато таких. Звичайно ж, гравці не пропустили можливість пожартувати над друкарською помилкою.

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

Хіба французькою Xbox не пишеться і не вимовляється як PlayStation?

Між іншим, це компанія за $70 млрд.

Ця маркетингова боротьба зайшла надто далеко.

Це сама «канадська» річ, що я бачив.

У Філа [Спенсера] просто таке почуття гумору .

Додаткових фарб помилці додає протистояння Microsoft і Sony навколо Call of Duty. «Зелені» намагаються переконати антимонопольників у всьому світі, що монополія на франшизу після злиття з Activision Blizzard стане благом для індустрії. У той же час їх японські конкуренти платять господарям серії, щоби не з'являлася в Game Pass.

Call of Duty: Modern Warfare II вийшла на ПК, PlayStation та Xbox 28 жовтня. За тиждень до релізу став доступний сюжетний режим, і він одразу показав третій результат франшизи після повернення до Steam.

 

Изменено 29 октября, 2022 пользователем Трейдер (смотреть историю редактирования)