Новости "Я був би радий зіграти і "щєлкуна" - Трой Бейкер про участь у серіалі The Last of Us

[Новостник]

Трой Бейкер (Troy Baker) зіграв і озвучив Джоела у дилогії The Last of Us. Проте тісний зв'язок із франшизою не означав, що актора запросять у серіал за мотивами. У парі нових інтерв'ю він зізнався, що з радістю взявся за будь-яку роль у шоу.

За словами Бейкера, він розумів, що участь у екранізації йому не гарантовано, тому особливо не розраховував на запрошення. Він міркував так: «Якщо у вас, хлопці, знайдеться місце для мене — я був би щасливий приєднатися до роботи. Я був би радий зіграти щєлкуна».

Тому він дуже здивувався, коли Ніл Дракманн (Neil Druckmann) і Крейг Мейзін (Craig Mazin) запропонували йому роль Джеймса — другорядного лиходія з групи тих, хто вижив у Сільвер-Лейк. Актор зі сміхом розповів, що таким чином одержав несподіваний апгрейд, адже він був готовий прийняти навіть роль зараженого. "Читаючи сценарій за Джеймса, я подумав: добре це хороший виклик", - сказав Бейкер.

До своєї ролі актор підійшов серйозно. Він хотів зіграти Джеймса так, щоб у глядача не відразу виникло розуміння, мовляв, на екрані прихвостень антагоніста. Бейкеру дозволили розширити героя, щоб вийшов нетиповий лиходій.

"Мені подобається грати лиходіїв так, щоб усі подумали, що він не є таким. Тому що якщо я зможу змусити глядача полюбити персонажа всього на секунду, аудиторія зненавидить його ще сильніше, коли виникне необхідність. Я люблю такі «танці», вони мене дуже приваблюють."

Трой Бейкер

Також Бейкер розповів, що з восьмого епізоду вирізали сцену, де між Еллі та його персонажем відбувається «невелика війна без слів» — герої лише обмінюються гнівними поглядами.

Актор поділився, що спочатку був проти телеадаптації. Однак Дракманн переконав його, що історія The Last of Us досить гарна, щоб розповісти її людям, які фанатами ігор не є. «Найдивніше було спостерігати за реакцією людей на серіал», — зізнався Бейкер.

Восьмий епізод шоу вже вийшов, а за тиждень світло побачить фінальна серія. Її трейлер вже доступний.

 

Edited March 6, 2023 by Трейдер (see edit history)

[Flamersys]

Класно...спойлери...

[iAsashay]

, восьмую часть успел уже посмотреть, если бы не данная новость, то так бы и не узнал, что данный актер, подарил голос игровому Джоелу )).

Это не Сэм Уитвер, с тем проще, по узнаваемости, на больших экранах, после его адаптациq в играх, - Days gone, Callisto protocol )

 

 

[asfat]

Лол, це що за дич Щелкун? якийсь Защокун

 

Як росіяни змогли перекласти слово Clicker так упорото, це просто дичина.

 

Не розумію що їм не сподобалось з оригінальною назвами,  Клікер, Сталкер. Нормально звучить

[Flamersys]

6 минут назад, iAsashay сказал:

, восьмую часть успел уже посмотреть, если бы не данная новость, то так бы и не узнал, что данный актер, подарил голос игровому Джоелу )).

Это не Сэм Уитвер, с тем проще, по узнаваемости, на больших экранах, после его адаптациq в играх, - Days gone, Callisto protocol )

 

 

І Star Wars the Force Unleashed

1 минуту назад, asfat сказал:

Лол, це що за дич Щелкун? якийсь Защокун

 

Як росіяни змогли перекласти слово Clicker так упорото, це просто дичина.

 

Не розумію що їм не сподобалось з оригінальною назвами,  Клікер, Сталкер. Нормально звучить

А вони часто перекладають, те що не потрібно

[iAsashay]

6 минут назад, Flamersys сказал:

І Star Wars the Force Unleashed

 

Точно, память уже подводит)),давно это было, еще на 360-той коробке.