Новости Свіжий патч для «Відьмака 3» покращує продуктивність та стабільність

[Новостник]

CD Projekt RED продовжує латати третього "Відьмака" після торішнього великого апдейта. Сьогодні виходить оновлення до версії 4.02. Нижче список основних правок.

ЗМІНИ НА ПК

 

• Покращено використання ядер процесора у версії з DirectX 12.
• Відновлено розсіяне затінення HBAO. Гравцям, які відключили розсіяне затінення, потрібно включити його знову. Цей параметр можна змінити в меню «Параметри» → «Відео» → «Графіка».
• Виправлено помилку, через яку був відсутній переклад розділу «Мої нагороди» в REDLauncher.
• Виправлено помилку, через яку пейзажі в Туссенті мерехтіли при вимкненому параметрі NVIDIA HairWorks.
• Виправлено помилку, пов'язану з оптимізацією частинок, через яку виникали короткочасні затримки кадру.

 

ЗМІНИ НА КОНСОЛЯХ

 

• Покращено режим швидкодії на консолях нового покоління.
• Виправлена помилка, через яку персонажі ставали розмитими під час діалогів та кат-сцен на PlayStation 5.
• Виправлено помилку, пов'язану з використанням пам'яті в режимі трасування променів, через яку на Xbox Series X іноді траплялися вильоти.
• На консолях нового покоління гра більше не вилітає, якщо Геральт відходить від Шані після початку розмови під час виконання завдання «Хто сіє вітер…».
• Виправлена помилка, через яку під час використання крос-платформного збереження на Xbox One не завантажувалися швидкі збереження.
• Додані «Мечі — вищий сорт!» (Дві штуки) на консолях попереднього покоління.
• Виправлена помилка з перезаписом ручних збережень, через яку ранні збереження на PlayStation 5 в деяких випадках видалялися.
• Усунено проблеми з продуктивністю, які виникали у Боклері та Новіграді після завантаження збереження.

 

ЗМІНИ ГРАФІКИ (ТІЛЬКИ НА ПК, PS5 ТА XBOX SERIES)

 

• Додано відображення з трасуванням променів та рефракція для відображення в екранному просторі — вода тепер виглядає природніше.
• Виправлено помилку, пов'язану з текстурами цегли, через яку на кам'яних склепіннях виступали чорні артефакти.
• Додано повзунок розмиття під час руху. Цей параметр можна знайти в меню «Параметри» → «Відео» → «Графіка».

 

ЗМІНИ ЗАВДАНЬ ТА ГЕЙМПЛЕЯ

 

• Виправлена помилка, через яку в завданні «Підготовка до битви» була відсутня опція діалогу, що дозволяє оновити мету «Повідомити Аваллак'ху, що все готово».
• Виправлено помилку, через яку двері складу в завданні «Справи державної важливості» більше не відчинялися, якщо гравець стукав, входив і відразу ж виходив із будівлі.
• Виправлено помилку, через яку завдання «Відьома старовина: покращення Школи Кота I» залишалося активним навіть після отримання поліпшень.
• Виправлено помилку, через яку при спробі розпочати «Нову гру +» з несумісного збереження гравець не міг запустити доповнення в окремому сюжетному режимі, доки не перезапустить гру.

Нагадаємо, у виробництві знаходяться відразу три нові The Witcher:

• Ремейк першого «Відьмака», що його робить студія Fool's Theory під наглядом CD Projekt.
• Перша частина наступної трилогії.
• The Witcher від студії The Molasses Flood, відомої за The Flame in the Flood та  Drake Hollow.

 

Edited March 14, 2023 by Трейдер (see edit history)