Новости "Ти зіпсувала ремейк" - актрису, яка озвучила Аду Вонг в RE4, зацькували в соцмережах

[Новостник]

Через тривалість серії Resident Evil роль шпигунки Ади Вонг виконували різні актриси. У ремейку четвертої частини героїню озвучила Лілі Гао (Lily Gao), проте геймери негативно оцінили її роботу. Дійшло до того, що коментарі під постами Гао виявилися засипані образами.

Практично всі висловлювання тепер недоступні, оскільки актриса приховала чи видалила свої публікації в Instagram, крім однієї, і заборонила користувачам коментувати записи. Проте люди встигли зберегти скріншоти із образами.

У них простежується спільна думка, що Гао зіпсувала ремейк своєю акторською грою. «Коли вийде режим Separate Ways, я проходитиму його без звуку», — погрожував один із коментаторів. Іншому здалося, що репліки Ади записувалися «з похмілля після нічного рейсу». Також геймери поскаржилися, що не почули в голосі Ади ті звабливі нотки, які були у попередніх втіленнях шпигунки.

Так тепер виглядає особиста сторінка Гао у Instagram.

У відповідь багато хто заступився за Лілі Гао і висловив їй свою підтримку. Це нормально, якщо вам щось не подобається. У вас може бути своя думка. Але цілеспрямовано цькувати і ображати когось вже занадто», — поділився один із користувачів. Інші зазначають, що у ремейку автори просто інакше представили шпигунку — тепер вона холодна та розважлива. "Якщо Ада перестала звучати сексуально, це не означає, що актриса виконала погану роботу", - поділився користувач. Capcom поки що не прокоментувала ситуацію.

В оновленому Resident Evil 4 озвучення Вонг дійсно відрізняється від оригіналу – це зазначили деякі журналісти. Востаннє героїня з'являлася в ремейку другої частини, де роль дісталася Джолін Андерсон (Jolene Anderson). Незрозуміло, чому Capcom відмовилася продовжувати співпрацю з останньою. Фанати припустили, що причиною міг стати вступ Андерсон до профспілки, або бажання компанії підібрати актрису відповідного походження. Нагадаємо, Гао також зіграла Аду Вонг у повнометражному фільмі «Оселя зла: Раккун-Сіті».

Ремейк Resident Evil 4 вийшов 24 березня на ПК, PlayStation та Xbox Series. За два дні після старту продажів тираж гри досяг 3 мільйонів копій . Незабаром проект отримає режим «Найманці» та версію для PS VR2.

 

Edited April 3, 2023 by Трейдер (see edit history)