новости Слухи о Red Dead Redemption 2: Legends of the West. Анонс на Е3 2015

[Новостник]

Пользователь Reddit под ником AnonDN1978, который называет себя бывшим сотрудником Rockstar, опубликовал информацию о долгожданном продолжении вестерна Red Dead Redemption.

Точнее, если верить источнику, нас ждет приквел этой игры, который получил название Red Dead Redemption 2: Legends of the West. Изначально игра появится на PS4 и Xbox One, компьютерная версия задержится на месяц.

События игры развернутся в тех же местах за 12 лет до начала оригинальной игры, нам предложат трех играбельных персонажей, включая одного абсолютно нового. Двумя главными героями станут Ирландец и Сет, третьего персонажа вы создадите сами в редакторе, вы сможете выбрать его внешность, одежду, дать ему имя и подобрать коня. Лошадям в новой игре отведено большое внимание, вы сможете выбирать породу, окрас, тип седла с разными характеристиками и так далее. Также можно покупать убежище и кастомизировать его. Все это справедливо как для сингплеера, так и для многопользовательской составляющей.

В кампании будет около 30 миссий за Ирландца и Сета, созданный вам герой будет наемником, вспомогательным персонажем, который будет связывать их сюжетные линии. В режиме Free Roam вы будете играть своим персонажем, вы встретите многих персонажей, включая Бонни, шерифа и даже Джона Марстона, который на тот момент еще будет бандитом.

Анонс Red Dead Redemption 2: Legends of the West ожидается на Е3 2015, игра создается около 3,5 лет. Тот же источник утверждает, что Rockstar делает и Bully 2.

Изменено 7 апреля, 2015 пользователем Father (смотреть историю редактирования)

[Dogman12]

Блин, РДР это хорошая игра, не сильно хотел в нее играть, но начал, и получилось реально круто) Дополнение Андед Найтмер тоже ниче

[onyxar]

Это бімба. Лучшая игра про wild, wild west. С учетом того, как шикарно все выглядело на ps3, можно представить, какой будет ps4 версия. Эти закаты, эти каньоны...

Еще небось и РДР ремастер забомбят.

[Rus1k]

Будем надеяться, что это не запоздалая первоапрельская шутка.

 

компьютерная версия задержится на месяц.

Ну-ну...

 

Еще небось и РДР ремастер забомбят.

Очень сильно сомневаюсь.

[mytictactt]

хорошая новость,еще бы локализацию русскую...

[ephtrackx]

еще бы локализацию русскую

 

В конкретном случае озвучка нафиг не надо. Там огромный процент атмосферы за счет аутентичной озвучки. Как, впрочем, и в остальных играх от Rockstar. При переозвучке все это потеряется моментально. Максимум - субтитры.

[Dogman12]

@ephtrackx,на "правильной" пс3, перевели все, даже надписи на вывесках и остальном, очень круто  

[Rus1k]

хорошая новость,еще бы локализацию русскую...

 

Ни одна игра Роков не была локализована

[onyxar]

Русская озвучка, как и любая другая озвучка - это всегда плохо...

Речь - одна из составляющих актерской игры, не говоря уже о том, что многие вещи, построенные на игре слов, просто непереводимы.

Соответственно заменяя оригинальную речь на озвучку все старания актеров сводятся к минимуму стараниями наших "переводчиков". Нет, они конечно тоже стараются, молодцы ребята, но это нельзя сравнивать с оригиналом.

 

 

Изменено 7 апреля, 2015 пользователем onyxar (смотреть историю редактирования)

[RazorTIX]

Согласен со всеми выше. Локализация порой только искажает восприятие, сводит атмосферность на "нет". Тот же РДР одно удовольствие слушать, потому как диалекты, акценты, интонации и произношение - это 95% атмосферы в игре. Это можно сравнить с впечатлениями от старых советских фильмов, где интерес к просмотру вызван не столько самим сюжетом, сколько игрой и репликами актеров. А перевести того же "Шурика" на любой другой язык - получится скучная какашка. Вот и с играми от роков, то же самое. Отдельное уважение вызывает подход к постановке и игре актеров не только в РДР, но и в ГТА. Каждый персонаж УНИКАЛЕН в своей манере общения.

[onyxar]

@RazorTIX,

Вот-вот, в случае с играми от Роков, всегда ощущение, будто смотришь хорошее кино.

В данном случае очень жаль, что usa psn дороже нашего, да и у нас желающих покупать англоязычные игры нет...

Хорошо хоть есть добрые разработчики, которые оставляют возможность выбора языка  Те, которые такой возможности не оставляют - козлы.

Изменено 7 апреля, 2015 пользователем onyxar (смотреть историю редактирования)

[Dogman12]

@onyxar,ой да щас везде почти можно язык выбирать. а если нельзя, меняешь язык консоли на англ = профит, лайфхак тебе на будущее)) 

Изменено 7 апреля, 2015 пользователем Dogman12 (смотреть историю редактирования)

[Beshik]

С учетом того, как шикарно все выглядело на Playstation 3 ,onyxar поиграй на боксе а потом на пс3 и никакого шикардоса ты там не увидишь  .РДР один из самых корявых портов на пс3,сама игра просто отличная,но как она выглядит на пс3 без боли увы никак не взглянишь

Изменено 7 апреля, 2015 пользователем Beshik (смотреть историю редактирования)

[onyxar]

@Dogman12,

Вот это благодарность, про язык вообще не знал. Единственное что, в связи с этим чисто теоретический вопрос - в обратном порядке это же не работает? К примеру, на моей рус.яз. плойке есть battlefield 4 из инглиш стора, он полностью на английском и русского варианта нет. Соответственно получается, что в играх из укр/рус стора можно всегда включить английский(переводом консоли на англ.яз), а из англ стора русс. версию никак не слепишь?)

@Beshik,

Все познается в сравнении. У меня в то время, когда была PS3, xbox360 под рукой не было и соответственно ту версию не видел. Поэтому РДР на PS3 мне казался очень красивым. 

[Babaka]

Неужели появится шанс замутить с Бонни? Марстон лошара так и не сделал то, что от него все ждали

[ephtrackx]

, потому что Джон добропорядочный семьянин!   

[Tayfo301]

@Rus1k, а че?  В нынешнее время все возможно, а учитывая что игру делает рокстар, вполне вероятно что и ПеКа-шники тоже смогу в нее поиграть.