Castlevania: Lords of Shadow

[Tapik]

вроде обещали японку дать на пс3, но по всем ли регионам - я не знаю

надеюсь по всем

[ukrbender]

Странный вопрос. Наверно чтобы играть комфортно? Или все геймеры асы английского?

Сомневаюсь что переведут все тонкости сюжета\диалогов.

[varg]

Нафига японская озвучка, если игра в европейском сеттинге и делается европейцами???

А по поводу русского - есть хоть одна русифицированная игра от Конами?

[xTyrantx]

Демка планируется?)

[oversteve]

Нафига японская озвучка, если игра в европейском сеттинге и делается европейцами???

А по поводу русского - есть хоть одна русифицированная игра от Конами?

В Европе (про Россию) я вообще молчу игры в основной массе озвучиваются не бог весть какими актёрами, в Японии же вся работа по звуку возведена на профессиональный уровень (у них можно сказать культ т.н. сейю и их чтат не меньше чем звёдз в Голливуде), поэтому возможно и нихрена не понятно в плане текста, но эмоции, передаваемые голосами вытягивают проэкты на другой уровень.

[¯\_(ツ)_/¯]

[varg]

В Европе (про Россию) я вообще молчу игры в основной массе озвучиваются не бог весть какими актёрами, в Японии же вся работа по звуку возведена на профессиональный уровень (у них можно сказать культ т.н. сейю и их чтат не меньше чем звёдз в Голливуде), поэтому возможно и нихрена не понятно в плане текста, но эмоции, передаваемые голосами вытягивают проэкты на другой уровень.

Это все понятно, однако посмотри фамилии актеров озвучки из стартового ролика - там совсем не шантрапа (Роберт Карлайл, сэр Патрик Стюарт и Ко, оркестр на 120 человек и хор на 80, запись звука в Лондоне).

Кроме того для меня такая игра на японском будет, как вестерн на монгольском. Даже английский не совсем то - игра для полной атмосферы, как по мне, должна звучать на каком-либо старом континентальном европейском языке. Ну это так - примхи.

[¯\_(ツ)_/¯]

Как сообщает Gamerzines, ссылаясь на официальных представителей из Konami, на этой неделе подписчики сервиса PlayStation Plus получат возможность первыми опробовать демо-версию одного из самых ожидаемых проектов осени.

Речь идет о демонстрационной версии приключенческого экшена Castlevania: Lords of Shadow, который создается в версиях для PS3 и Xbox 360 в студии Mercury Steam.

Пресс-служба издательства не уточнила, когда демо-версия будет выложена в PlayStation Store и Xbox Live Marketplace для свободного скачивания, поэтому мы можем лишь предположить, что произойдет это через неделю.

[Liverpool4ik]

жду-жду-очень жду.

надеюсь всё-таки на уровень ГОВ-1-2-3.

Но врядли....ребята только практикуются в этом направлении.

Но сеттинг интересный.

[¯\_(ツ)_/¯]

Кто не в курсе, вчера появилась демоверсия для подписчиков +

пошел качать...

[frost25]

Отпишитесь кто с подписчиков + успел опробовать демку, расскажите вкратце как игра.

[FreeMan]

Игра на уровне будет, однозначно. Без всяких сомнений.

[¯\_(ツ)_/¯]

[Гость hellsing]

по ходу русского в игре не будет

[DiTriy]

Кто не в курсе, вчера появилась демоверсия для подписчиков +

пошел качать...

Ну я подписчик, ночью сонька по расписанию качала, но Кастельвании не обнаружено.

Может я не туда гляжу, подскажи где ты демку нашёл ?

Изменено 23 сентября, 2010 пользователем DiTriy (смотреть историю редактирования)

[TheSlayer]

Ты че жесть игруля,я уже хочу

[ukrbender]

по ходу русского в игре не будет

Дался вам этот русский.Вам убогой озвучки в гове мало было?

[Гость hellsing]

Дался вам этот русский.Вам убогой озвучки в гове мало было?

мне и текста хватет

[03miller05]

игра произвела хорошее впечетление: мрачность, дождик, лес = ухтышка)

на бритиш сторе у меня она 2 или 3-я в первом ряду

[ukrbender]

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

мне и текста хватет

Думаю текста там будет не много.

[DiTriy]

на бритиш сторе у меня она 2 или 3-я в первом ряду

У меня plus в американском, игры нет

[werty]

уже качаю за 30хв попробую, досить хороші відгуки на форумах від демки

This is the hidden content, please

• Войти
• или
• Регистрация

default/30-0-3769.jpg

[xTyrantx]

Я не понял,как это у всех ПСН+ если у нас поддержки нету)))

[¯\_(ツ)_/¯]

А у нас есть.

[Sasxa]

Ну просто демка вышла для PSN Plus Европейского региона, для US должны с дня на день добавить.